HWP Document File V3.00 7R":‰'‰‰'' WTO •ЁаaˆЄiДaЙE”a(DDеŽG)cccc/ WTO Ё•aаˆiЄaДEЙa”(DDA)З ‰ТёЄ 2002e‘ 11ЉЖ 25ЉЗ ЉЖaЖЉЗ, 13ЁЏ 8…ІфWp[е•>ђШІ H€R;8–“8! y4J CC` vщцЊyЕаЦMƒB ;yf=#YэЎНШvКkƒЏ о*Q:ШzВннк& Ae–?КГ]wШ;“ Г4РžѓЎ^dKВоs›йрzНћоЙ?ЮНчћЮwfA4Ь=}L[ЛЗMЭРЇXГѓГѕM ѓН%w[й!љ!ЊІ‹Я:я=Оѓы›Є-?мЙѓI“УЖъqщ9їјќ_йfйч2Ы–VАиBве.ЖX‰šq„иЈЧяž8ŸнЂх Ћ.z;K|zЏ 9 1 ЫрАsРƒWЌП b1.ЕруeЧЋFW\АoРолН`ЫF€ЕwH›.ИрфV€w|р%аЌьСnрЮz€šн Э"lSїГН9ыэ_Лtoџ8е n‹у$aј\ŠоžПžвЎ'yћ=ьzе8“VЬшnћбzучEyЗКЗX“›I$Ч№Р2оЭн’‡КЗЋfфэ’тіЖvFоО„œTЬwЛzFоЫŠл[L3РmGyq{{гŒМmУМSЄ‘ќ/A)4>6ЕXјJJl6ЬU_8uб•zžweiЉиА№–RTХВѓIфЌуЈЃ’ЈЃQGDе…:Њuд^дQ;QGmGЕхFд?HўвМ[pьэ85дqдPIдPƒЈЁЂ†ъzЧ~ Ч~ЧКplŽEeАў8ўG8ў џџ7йЂ(_?KKy]§jЖй/ђпэ]8EќГ2*&-EћѕГчuшй§(B3ЭєnЩД+э-§œП #ыnВl_ОИоPЃС/Яню‰Б0їO!хTaмŠЏF$џвйšKЌ0Цџ‡MV$C9r/О+УНєиЪЫKJh]Ђ}&šр^Ѓщ^"ŸПXЅ Nђв•~./sй.G7э3G)!=‹ІжЯт"€MЗ–сџYэ"Xœў3>§Ю%ПСSЃіћ%хtкИЧЫЫXzsєCOОБЎD…ЏKJPдСхтЖЈQbд[ў\r)ЎёўcdPLЗe8uНlФ,гFXцП К-s VцØ[ˆe ^Ь6Ию x+KЊ^wˆХœ},P№O†JP5 |УЇBЬЭ ЏB/ЮЦL€Œ2ƒкљ цlКТЭіЄпu,™бЁБuєаЁ< :zŠI‰\чДЮ~їŽ\чД•!фЃ Ш0^M-t…nbeін|ZѓV‡ 5фёс…>‡yЫњалгŸн…О­_н xКИH\ш`Чžc.9dwlƒ БЗЧ.zTo8mC‹^+бgMИёcjnj5сŒЛІ ˜ф|?#šA›“wTР6 ŒiІРЌУ<пЉgвХ ž›Ё” дИњмcF`qж^[с>ЬьѓD|/яW}Ÿмз3ŠИŸЧ хK*ЯŠ/jаеЫ§jSˆЌS dCй…GљЋdЅњИŸyбКэЃгЏТЙ™Г“І“вЃ№ыБpМЁЩнN+ђЅYвї!v_‡Е>5ъіIр №Јм+жЂD|С!|“Š№YT‚ЦnЃмЖ+ЉjjГ'N^ёvНХ’,РбNyC аъ+ЁFџSZдюд(юp˜yпM„щ В64FkКБЇ‡јЋМSЬXŸœ ЖПD eц`ќЧЅSU:n*Lƒ› DЫEf1nБfуѕя†j˜|K1NжъqВzтx}+ fl]^іœ|Lе*№‹мТB• їІ№О‚GоoІ›ЄЁ7t+)т|)BRq%‰я"МГчe–P0FШЦ8§Ц~Ме$–IщѓЧг…ІегПfу•тєkрzь§§"qњъwёЮ5гмEAь™œц9ЙŒjѓтC‚ `‡и(CЂЩР‰`>ХKьђЇ‘€ёL1l^MŽЦ#у1‘‰EП1ЈЧў`УЈћu–9lN)Р‰т‹§Зѕ -СKћЏЅTЈ’ М{Ћ–‘CvЧУ:žЊН™Њќфk.ГЬ-ђˆЊLа’3ЧЧЂщЎbЫWРd›ˆу,A˜ідТЦgv~Ќ-˜ЄwЗ< ь$Dђ7„„к?тг$Н@J,ю‹9ћX 6РсQ`8ћPр ќїОй угрЧј^†GєчhU‰Й]$"ІеУ=|ВlРgЅ.љY!p3IOѓЃЂЫr!,Ъђмt– X€†iXbП‡џ’ГsКьољ;j…СчŸ;mнќ >й”›œЖо[Ш!Лу^>ћšшх`ЊL4#HђШ–‹Iв?lЙ&y(сЯ_КР љеŽЕšoЬк<–i№Ќ!а…MFmј% ETHgд'ed$ЖuH№TLшyПŠМуђbс|$ژе ДPгЧћёг*|GЩ§ŠWkUb8rXыœЄФt.uћx”ПЪ§ЄтJR‚pихK—1h…+pZПЇѕe%Ÿшeу}=QЙw+в\4?э„ј~ ”^OB‚MmШФxЋqVњаћ+ бКл2ZoЧ(VД.ЧsйшђKїVcpк~YJйлtДž.=гШ4Ћc-†ЄYІЭWŠdч)“”o'Š‘щЪ–ЬъђMbЦЕвд-Е–bпЉ‘EщIѓ)‘–ЃєЄ„NД7wM`tѓ0яЋї‹gе;‘ЈРXW"т-~=RŸЌЃОЦєыёЕ'& ƒњЛ Ћ7?<64FН‰„кЭћмѕ5Ÿˆшивдn FЦ<ˆёЦ мGјS„MТaЉG;ь#фzBСhь7ж5`ХЃршнzЃРАъaЈ›ХЗJЬh'ђSЫ(МOџтCслzј\‰qЩ…"gж`ЭчД}{9dw|KGahЎш™F–(цVцЙ 1cj`‰f€гмz €‰~№І[2Ы‹„Х•˜Эф§”™Ц"уr0Ы$dmhЬ§в\Ѕ`™jtЧ^ЋERHЊЧDщJ —?QJЯ@*B)_M(GЄМ•%UЏ;ФbЮ>Ј8KGђГЌЃ1Юк+гдDe) f%Ф5‘qf%ТpќtDEуNDј+Д–oи:e$t$ŠЁ1ЙэЃг/L*кЪѓЄŒ‚хоЖj@IBЙХД~aоЇ1:‹Yя!о’ГsКьољ;€“[Qа# x‰4+{млИГ f7РТ'3pœў ‰ТhBn—aœ§чuєDr{ ірЋфнёX€НEKDяч`Чок баЩхўeЂgŽТЂcJžГй-Lєчь3lfыЭŒ1 )ѓ™ўяіbNЙyYщ#,гљ)+Зј‰hИ6’РхeЯ‘:!5ЁіГИaдюjГŸкћ…тчš%Эу„­К†ёx]Є,X\m"УіБЁf†єѕIљчH\Уj€lлЇЈVHQр›6Ђz­їрzПEЕEж9D;B[сОќс>в34з7qMYзT#>…fадрPЏаQЊOŒ^Љ–И—ˆlhrЗгhcFЁХˆN'мџnBџ ГІ‘1ЁБ^юM%Rx,сђHАA1я*}^ђ_Ќэбы'В5yЎшF|ђўtѕє"={Ў0эБол0Œўќ‚ЮюФ z„t'ежХ\]8њРDbШ7‘{SЊŸъ“їЖ!]JH–ir™ў*ѕK%‚\xІ+M—ЇqНљ]Й ЭC ъ$ GєИXPшS— нq… вЛЏtZ‹мE”КшAЋe•‚ZпЏєњлAБПЎ4Z+ЈіgЗ К§ёzAЙЕAаю†;ѕVнMє;‰.OІŸЖэ8­ImSByt–&ШЉ r5ƒ“мђ"ЏєА2SZژм C3СШлЂ РаШЪ№*fуSЂ"šф>­UKтХЮ6B…JХВ2=,rpЏП]‚'yячБtАMnu –зVq~Бƒ(l+VЉ‹ŸPyЂG ˜іW(ОђDœР"МпнЋ уvЧrдСNлПоDйрWЇmі:б3 ƒB!ЎbЁь8UM˜\І@134нГЕ=€eAЯЬтf9ЁЁ‰8§fЈЦ|Е‚ {8еAYT=†!о0ьlrѓЅŸrУс1WЇGјКSБO›)Јј…yбŠdt€c†ђxyKвг?е№ў&вALiюЌ1Т›В™6фIŒWНМ•2›ž1Љ|Ує|xŒw’\п3HVr+ A„_pЗЫН$ТU-k9J;љрѕ5п.?•ъ тНЩьg<ЖЫп–ЌзцуZЭBy.Хfщ^ГУDФž­ОЈœѕЖnфнџ”f8‹BНпF|%О›№е%шw‹Џ„їsбћГ_UТjьmПВ;Жш'г3GєLБŸcP&ZњŒѓiƒ 3ў0н„й“П›]+бЩx‚Ј…hФ“ЈЋytQŽђ1e”i$–'œ$Љ‰.Hrrџ1"•GКф\ jh%Ц|w_ПzЙЦ:ˆf<ў‰‰\%фбHnЊy?Rеsєyуr+IRЗЎ&ШUммŒБˆ[—ЇОnЅ‹fgG=уѕvL6жтѕ&М“uХЏпа#i жu7Ѕ…„нAЊДЪЖu9„Ze+-E>,FXЊtгyЇ@UiйТТ2…ЃддЌсfqLEфfxЫ6>@q•бАЄUESђЉЋ‘v*"SЬF>ˆQ”=ЉC, `"UЛы"І)%mТd*"š’уxТгEeт =љЎЦТ уrж]љfВШЦљ™,тDхЋыо,ч‘ПCЂ§}ёсRјrѓŽЫ.+сrьэ_Hй›ѕ<ђб•ЂwЎ(м<нфC™•QVlhn‹žPбZLaоWя'шhјм–dkЦчЄz AеЯ[УMєЭщ‰ЂвРЃОуЄ<еn%ЭI)Ї=9‘PЛ)э„ЃС§TŒŠёУc<,Цїr–Tpœw=q Œы5cОјdшЊНЎW0XПi9‰ќosSБы_ Ч^z=5zЉ‘ШЁЙF}шЅhх|€%ЏЂ:эYжбgzнD‰‰ОЇт V@œ+эј§X8nдUсhУ№Л‰0ZМЌydR›ъ“С_ЂЂхКХ™tгЃ…Уш§Ыј-ъЂхфол—ќVшщХ[aБL™ѕV(мŠЭLЪŽŒ­Ъ(s№#‡}"вUMюЃђ€Dy`рE/t)<ЙfХX*Т_dQBѕF|J'" QйrЧ‰Ш–4яЄ\у/PnhOЖїгJсUЃYSЬ‡Ч&"Ccj’ЧPє%Qтк„:ŒЖй_iз}ckacYІ‹Л›oщцДЅkнЂягПŸЂсDБцKТлЁjЗe:оцЎ ‡ьCндеИ^O%ыjИжžl Ъ}ЈdкИУXѓђж†І [ЫУj€˜] yzy”HаадHЛPо˜ˆh>дGzЄMD<œјнbGёМя ~Gў‰qРљЯћп1/(жѓО“їЕ™ѓЎВ}c 9”GŸ”‰6EŸфЄўп—гЄmкsšсEЇЙЩљЮї~п9пyžїyŸЗhјiЂ/ž!ъy–шЃчˆоžш­6‰:ЕПФЮјŸЉГz"Мы/еы`‹Кjэй @ЪLmа)еLЕŠXГХъI!oQѕlsЃ Њщ~ЦЬ k@” “U&,p…х{Š&p­FЮq1Xж<(Щкp›oSЋGИ{мЪ_™*м€0bР h+ œ€0BРш \€ 0"'бmЏ12G‰~|ƒштqЂ3‚(Ўь&zчCЂCaЂ'>fТr„bЃџ:ИCђњ)ўєonWp/зН`ЫФ­8/№*Я[ЎоЎF $ŸзШ'yXу!ЄnчM6ЁBмнŸw˜eЩPжАSfЂщЇ Ш˜Ч\‹*ЇVяњj=’§СRФBХ_—#QH›‘ Э 3rК’†8]HАЧcqSВ(чЯСУ…R˜=q‡gX1э ќъБEmp!ŸˆЛ‘X%ϘЖ5Ъзп “ГриІВрз­Z•w1юИ3Ь’х ФЫ /1е7w{СU„QдŠzŒ”ŒШ‹‹Љœ–Eѓсˆ+Я—!БЪ‚ ZL+ "цЅВ6чla O({Ђ\ЩCž‹e=эЬZМП1Ь4л†ч#Н91ТCЬeJ9Ib.Ѕё4§оm ‘C"Dg§tЭTдЖbF?SЛ†SiхяŽd66œ0/Ўo=џAžъFsvNш ь‘dnНj щЋ ЧкЊМ: Aс^т–ыЯC; Ь€U ‹‘z§„Ўй‰п2ЦTot§жYнФеBFŒ&˜ŒА{б)ЃO”Ќ(ШcGѕtт2zЖ‚_‰ѓМЏUЄ}oTВьЄ кTЉ2Dл aˆ. Ё•aаˆiЄaДEЙa”(DDA) ‰ТёЄ Єw‰ / ƒ94e‘ ЖžС‰ЁЗ aœ…Жa—(UR) sбwЌeЗ A­‰w‰AЙЉЛсЌiŸ ИeЭaаe“ A­‰ЂbЕЁ‹Š(WTO)iŸ ‰ТёЄЁЏЁЧe“ ‰Ё‹aˆ A–іДaЗaЁ, a‹ ЁЗв WTO AвЅЖ‚Ši—eЗ ЁЛe UR sбwЌ AТЗЙ aШi‰ w”ЁЏAЕ З‘eЌ‰ЂС‰ сЌЁЇaЏ …ІЁДЗ sаЗwЖЁЗ ЁЃsгaаa”Ё‰ eЬe”, 2000e‘ІсШ ТaˆтИЅЗ aИAЗСбsбwЌiЗ ТЅЛЁЧЁ sаЗqа / WTO AвЅЖ‚Ši—eЗ '98e‘ 5ЉЖ AЙ2aР WTO bˆažAвЗ(AЙA‘aЄ)AЕсЌ ЂЭьeЗ …ІЁДAЕсЌЗ ЂbЕaИAЗСбiŸ сЖeа ЌЁ…Ж a”aИeˆ ЂbЕsбwЌiЗ …КЁЇaаЁ‹Ё sаЗ / '99e‘ 12ЉЖ AЙ3aР WTO bˆažAвЗ(ЁЏДiЫ)AЕсЌ ЌЁ…Ж a”aИeˆ ЂbЕsбwЌ ‰ТёЄiЗ сЖeа ЅЅb‰тИЅЗ sбwЌiЗ ˆЁЏaаvЕaЗa, ˆЁ•‚Š eЄ”СЕ sбwЌЗAЙAЕ ”eа sаЗ Ё•‰Т ЉЏЬЁ ‰ТёЄЁЗ ЂeЌQ– / 2001. 11ЉЖ AЙ4aР WTO bˆažAвЗ (aФaШaŸ Ё•aа)AЕсЌ AвЅЖ‚ŠeˆЗ b‹тИЅЗ sаЗЁ Ё•aаˆiЄaДEЙa”(DDA)З ‰ТёЄiЗ хЌхДaаe“ bˆaž хЌхД…ЂЁЗ Р‚ШQ– - Ё•aа bˆažAвЗAЕсЌ WTO КХ‰З ЌЁ…Ж a”aИeˆ ЂbЕsбwЌiЗ "Ё•aа ˆiЄaДEЙa”(Doha Development Agenda)" sбwЌaЗЁ wЁwЁaаЁ‹Ё sаЗaаЁ‰, A“aœ…Жa— ‰ТёЄiЗ З‰ЂЏ хЌхД <84 WTO AвЅЖ‚Š —К ˆЁ•‚Ši—З КwИiЗ hЄaДi—aЕ ЌЁ…Ж a”aИeˆ ЂbЕsбwЌiЗ ƒ94e‘ ЖžС‰ЁЗ aœ…Жa—(UR)СЕ {ˆЁЗ „aœ…Жa—„aœe“ wЁЗУiЗ aЌwЖaаЁЛ gДЁ‰ ƒЁ•aаˆiЄaДEЙa”(DDA)' sбwЌaЗЁ aЮЁ‹qа> - A“aœ…Жa— ‰ТёЄiЗ З‰ЂЏ хЌхДqаAЕ a˜aœ |ДaЗЁ A­‰ bˆ‚ŠeЗ 2005e‘ 1ЉЖ1ЉЗaŒЁЛ 3e‘З Ё‹eˆЗ•eД AТЗЙ sбwЌeДiЗ aШi‰ЁЏЁЧЁ‹ сЖeа ЅЅb‰тИЅЗ sбwЌ‚ŠeЁAЕ Љ•ГЗaаvЕaЗaЁ, ЉЏAЙЁe“ sбwЌЁ‹eˆeЗ a”Ё­ eЕwИ I– ЎЁ• ЖЗiЗ ѕˆБЗ - З‘ѓД, сЌЁЇaЏ, З‰eЌ‘Ю, eЄё”ЗЯsбїИ ЁЅЁЙq‹sбїИ ˆїИ(ЎeЌЁЅЁЙq‹ ЁЭqа), ЪaИ, w‰—ИїИ‚Р, ЂbЕЅЖЩбСб, їИІЁЙi”ЪwЁїЌ, ЉЗІ Хбw‰ …ЂAЙAЕ ”eа sбwЌiЗ ЉЗЩ‰aШi‰wЄЂЏ(single undertaking)aЗЁ ЅЛ—а - 21A­Ё‹ хИA­‰ ЂbЕ aИAЗСбiŸ сЖа 2002-2004e‘eˆ З‘ѓДf0сЌЁЇaЏf0З‰eЌ‘Ю ЁЏwИ ˆwЄ Тб”, eЄё”ЗЯ ЙЃ ЁЅЁЙq‹ sбїИ ˆхЌ, a”aИeˆ Хбw‰A‹ёЄ AЙїИ …ЂAЙ w—iЗ ЁЭЩ‰тИaЗЁ Ѕ‘Зaаe“ ЌЁ…Ж a”aИeˆ ЂbЕsбwЌiЗ ˆAТЁЧЁ sаЗ - |ДaЗЁ WTOe“ DDA sбwЌiЗ КХ‰iа ЂbЕsбwЌсЖЅЖAв(TNCAвЗ)З Х‰wИ aаAЕ З‘ѓДf0сЌЁЇaЏf0З‰eЌ‘Ю ЁЏwИˆwЄ ЙЃ eЄё”ЗЯf0ЁЅЁЙq‹f0Хбw‰ …ІЁДЗ a”aИeˆ A‹ёЄ AЙf0ˆїИ w—iЗ сЖeа ЌЁ…Ж a”aИeˆ ЂbЕsбwЌiЗ ЅЅb‰тИaЗЁ ЁЏbИiа ѕˆaЗЁ ЕwЌ Ъ4 Зав 3e‘eˆ A­‰ЂbЕЉЛсЌiŸ ИeЭiа Ё•aаˆiЄaДEЙa”(DDA A“aœ…Жa—) sбwЌeЗ ЉЗeЄЁЗaЌAв eЌaа ЂbЕsбwЌсЖЅЖAв(TNC) щЌЁУiŸ ‰ТiЄёИaЗЁ ЅЅb‰СбA–іДaЗaЁ ЌЁ…Ж a”aИeˆ ЂbЕsбwЌiЗ ЗСЩ‰aаA‰ Q–. Ъ4 ЁЗхЄ bˆažAвЗЗ КaЖ Ѕ‘ЗwЖ —К Хбw‰ЁЗAЏe“ EUЗ wˆbeа aЖŠAЕ a˜aœ З‘ѓДС‰ qаA AТ”З —ИёИ…ІЁДЁ ”–A–іДqЗ. bЫЁг, (1) WTO Ё‹ЅЙA‹ёЄС‰ MEAЂbЕХ‰e ЗЂСЕЗ Х‰‰, (2) MEA aЌЂ‚Ši—С‰ WTO сЖЅЖAвeˆ їИЁ‹тИ їИЁЅaŠХб ЙЃ ГЕсИсЄ aИb‰щИaР, (3) Хбw‰Х‰e wЌ‘Ю ЙЃ сЌЁЇaЏAЕ ”eа Х‰A­ ЙЃ ЁЇХ‰A­wИbЅЗ qˆ‚Т Ё™e“ щРЭ w—ЁЗ a ЁЛb  ЎїИС‰їИAЕсЌ ЁЭqаQ– a. A“aœ…Жa— sбwЌ Ё•aаˆiЄaДEЙa”‰ТёЄ Х‰e ‚ŠAЙЗ•За / UN - ЁЃ‚ŠЗ 9.11 AЩсœ ЁЗв сЖ‚ТE– A­‰w‰Ё‹AЕ ЩбbiЗ ‰ІсД§e“ ‰Ё‹aˆ A–іДa”Ё‰ wˆЁЙaаЁ‰ ›0ЁХЁЯ aДe0 UN aЌЂЗСwИeЗ ˆЁ•‚Ši—З wЌ‘ЮЎ‰ТЗ ЩбЁiŸ xРeЗ A•a” ‚ŠЅЃi—AЕA‰ ЗЂД‘ЮiЗ ѓЎA‰ З‰s‹iа Ў ЖЗA‰ A–іДa”Ё‰ хДs‹–аqЗ / ЁЃ‚Š - хИA­‰ їЌwИf0хЄwЕЗ ЅЏЁбeШaЗЁ їE З‘aˆ ЙЃ Ё‹ѓДAЕ g eЗ ЁЗЂЗiЗ eДa‰a” ‰К ѕˆЁЗaœe“ w‹їИтИ eЄwЗЁЗ ”A­iŸ ЁЗže“ aˆ…ЖA• щРwˆf0ЂЁИf0AЙЂДaЌi—ЁЗ ‰Іe iЗ aЮwЁ Ъ4 NYTЁЛe“ A“aœ…Жa— ‰ТёЄaЗЁ ЗЂДf0щРwˆf0ёЌAЗ eЌѓДЁЗ |ДaЗЁ сФa”eœ Іq”iЗ eДA‰ I– ѕˆЁЗaœЁ‰ хИw (11.15) / EU - З‘ѓДЁЅЁЙq‹iЗ ЗДЁЅ–аaЗa Зав КЁ•ЅŠiЗ wЌЉЏaаЁЛ gДiЗ ѕˆЁЗaœaЁ ›0ІЁЏ0 їE —аїИІaˆ ЅЏЂ­sбwЌЅŠiЗ ТбЁЅaаЁЛ ЕЁaаeЁ A“aœ…Жa—З ЅЛхИeЗ сДa‰Ж ѕˆЁЗaœЁ‰ ЕbУ Ъ4 EUe“ 3e‘ їИЁ•З Ё‹eˆ AЕ A“aœ…Жa— sбwЌЁЗ ХЕi‰A–e“ ѕˆiЗ ЁЛЁЛaаaЁ, A“aœ…Жa—З ‰ТёЄiЗ сЖeа ЁЁe— AвЅЖ‚Ši—З ЅЏ‚ТтИЅЗ ГЗwИiЗ ЂСŠqа / ЉЗЅЅ - ЁЭЩ‰тИЅЗ ЗAЙiŸ a”že“ A“aœ…Жa—iŸ ЁЛЁЛaаeЁсЌ З‘ѓДС‰ сЌЁЇaЏsбwЌС‰ Х‰eaаaЕ ‘BщЌїИ ЗAЙЁсЌ ЁЗЁЃ ЅЛ—а—КЅЗ Ѕ‘ЗiŸ с”‚Ж ЩбїЌСбаЁД eаa”e“ ГЗwИ €ц^